Since the providers are ordered by ns_id, inserting a new provider may
require shifting existing providers around to maintain this ordering.
When this happens, we need to allocate a new element at the end of the
vector and then shift the larger elements to the right. Rather than
iterating (incorrectly) with a loop and copying each item, use memmove
to copy the entire block.