runtime(vim): Update base-syntax, add legacy header folding
Allow for syntax-based folding of Vim9 script legacy header regions.
This is enabled with the "H" flag of the g:vimsyn_folding config variable.
closes: vim/vim#14530ce06493aeb
Co-authored-by: Doug Kearns <dougkearns@gmail.com>