runtime: fix :compiler leaving behind a g:makeprg variable (vim/vim#14414)
Problem: :compiler may leave behind a g:makeprg variable after vim/vim#14336.
Solution: Use a script local variable.
b73faa1c02
Also apply previously omitted change to compiler/context.vim.