Problem: Various list commands end in a newline to go to a new line on
the message grid for the prompt message, which is unwanted
with ext_messages.
Solution: Don't emit a trailing newline with ext_messages for
inputlist(), :tselect and z=.
Co-authored-by: Tomasz N <przepompownia@users.noreply.github.com>