This reverts the handling of base languages to the old way how
nvim-treesitter handled them. When a language extends a base language
it usually wants to be able to overwrite queries.
Related: https://github.com/nvim-treesitter/nvim-treesitter/issues/633