simplify <code> in tooltips + misc i18n

This commit is contained in:
ed
2026-02-12 21:27:56 +00:00
parent c8dfcc86f8
commit 3089896be7
24 changed files with 154 additions and 130 deletions

View File

@@ -25,6 +25,9 @@ function langmod() {
//
// you do not need to translate the TLNotes, those are just for you :-)
//
// note: if a line starts with ` then that is to enable
// turning `foo` into <code>foo</code> (only possible for tooltips)
//
// when you are happy with this translation and want to submit it,
// copy the text below into a new file in the translations folder;
// https://github.com/9001/copyparty/tree/hovudstraum/copyparty/web/tl
@@ -143,7 +146,7 @@ Ls.hmn = {
"login": "Login",
"access": " access",
"ot_close": "close submenu",
"ot_search": "search for files by attributes, path / name, music tags, or any combination of those$N$N&lt;code&gt;foo bar&lt;/code&gt; = must contain both «foo» and «bar»,$N&lt;code&gt;foo -bar&lt;/code&gt; = must contain «foo» but not «bar»,$N&lt;code&gt;^yana .opus$&lt;/code&gt; = start with «yana» and be an «opus» file$N&lt;code&gt;&quot;try unite&quot;&lt;/code&gt; = contain exactly «try unite»$N$Nthe date format is iso-8601, like$N&lt;code&gt;2009-12-31&lt;/code&gt; or &lt;code&gt;2020-09-12 23:30:00&lt;/code&gt;",
"ot_search": "`search for files by attributes, path / name, music tags, or any combination of those$N$N`foo bar` = must contain both «foo» and «bar»,$N`foo -bar` = must contain «foo» but not «bar»,$N`^yana .opus$` = start with «yana» and be an «opus» file$N`&quot;try unite&quot;` = contain exactly «try unite»$N$Nthe date format is iso-8601, like$N`2009-12-31` or `2020-09-12 23:30:00`",
"ot_unpost": "unpost: delete your recent uploads, or abort unfinished ones",
"ot_bup": "bup: basic uploader, even supports netscape 4.0",
"ot_mkdir": "mkdir: create a new directory",
@@ -292,7 +295,7 @@ Ls.hmn = {
"cdt_lim": "max number of files to show in a folder",
"cdt_ask": "when scrolling to the bottom,$Ninstead of loading more files,$Nask what to do",
"cdt_hsort": "how many sorting rules (&lt;code&gt;,sorthref&lt;/code&gt;) to include in media-URLs. Setting this to 0 will also ignore sorting-rules included in media links when clicking them",
"cdt_hsort": "`how many sorting rules (`,sorthref`) to include in media-URLs. Setting this to 0 will also ignore sorting-rules included in media links when clicking them",
"cdt_ren": "enable custom right-click menu, you can still access the regular menu by pressing the shift key and right-clicking\">enable",
"cdt_rdb": "show the regular right-click menu when the custom one is already open and right-clicking again\">double",
@@ -348,14 +351,14 @@ Ls.hmn = {
"mt_c2ng": "your device does not seem to support this output format, but let's try anyways",
"mt_xowa": "there are bugs in iOS preventing background playback using this format; please use caf or mp3 instead",
"mt_tint": "background level (0-100) on the seekbar$Nto make buffering less distracting",
"mt_eq": "enables the equalizer and gain control;$N$Nboost &lt;code&gt;0&lt;/code&gt; = standard 100% volume (unmodified)$N$Nwidth &lt;code&gt;1 &nbsp;&lt;/code&gt; = standard stereo (unmodified)$Nwidth &lt;code&gt;0.5&lt;/code&gt; = 50% left-right crossfeed$Nwidth &lt;code&gt;0 &nbsp;&lt;/code&gt; = mono$N$Nboost &lt;code&gt;-0.8&lt;/code&gt; &amp; width &lt;code&gt;10&lt;/code&gt; = vocal removal :^)$N$Nenabling the equalizer makes gapless albums fully gapless, so leave it on with all the values at zero (except width = 1) if you care about that",
"mt_eq": "`enables the equalizer and gain control;$N$Nboost `0` = standard 100% volume (unmodified)$N$Nwidth `1 &nbsp;` = standard stereo (unmodified)$Nwidth `0.5` = 50% left-right crossfeed$Nwidth `0 &nbsp;` = mono$N$Nboost `-0.8` &amp; width `10` = vocal removal :^)$N$Nenabling the equalizer makes gapless albums fully gapless, so leave it on with all the values at zero (except width = 1) if you care about that",
"mt_drc": "enables the dynamic range compressor (volume flattener / brickwaller); will also enable EQ to balance the spaghetti, so set all EQ fields except for 'width' to 0 if you don't want it$N$Nlowers the volume of audio above THRESHOLD dB; for every RATIO dB past THRESHOLD there is 1 dB of output, so default values of 'tresh' -24 and 'ratio' 12 means it should never get louder than -22 dB and it is safe to increase the equalizer boost to 0.8, or even 1.8 with ATK 0 and a huge RLS like 90 (only works in firefox; RLS is max 1 in other browsers)$N$N(see wikipedia, they explain it much better)",
"mt_ss": "`enables skip-silence; multiplies playback speed by `ffwd` near the start/end of songs when volume is under `vol` and the playback position is within the first `start`% or the last `end`% of the track",
"mt_ssvt": "skip-silence volume threshold (0-255)\">min.vol",
"mt_ssts": "skip-silence active threshold (% of track, start)\">start",
"mt_sste": "skip-silence active threshold (% of track, end)\">end",
"mt_ssrt": "skip-silence volume/speed ramp up/down time\">atk",
"mt_sssm": "skip-silence playback speed multiplier\">ffwd",
"mt_ssvt": "volume threshold (0-255)\">vol",
"mt_ssts": "active threshold (% of track, start)\">start",
"mt_sste": "active threshold (% of track, end)\">end",
"mt_ssrt": "volume/speed ramp up/down time\">atk",
"mt_sssm": "playback speed multiplier\">ffwd",
"mb_play": "play",
"mm_hashplay": "play this audio file?",
@@ -434,8 +437,8 @@ Ls.hmn = {
"fr_case": "case-sensitive regex\">case",
"fr_win": "windows-safe names; replace <code>&lt;&gt;:&quot;\\|?*</code> with japanese fullwidth characters\">win",
"fr_slash": "replace <code>/</code> with a character that doesn't cause new folders to be created\">no /",
"fr_re": "regex search pattern to apply to original filenames; capturing groups can be referenced in the format field below like &lt;code&gt;(1)&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;(2)&lt;/code&gt; and so on",
"fr_fmt": "inspired by foobar2000:$N&lt;code&gt;(title)&lt;/code&gt; is replaced by song title,$N&lt;code&gt;[(artist) - ](title)&lt;/code&gt; skips [this] part if artist is blank$N&lt;code&gt;$lpad((tn),2,0)&lt;/code&gt; pads tracknumber to 2 digits",
"fr_re": "`regex search pattern to apply to original filenames; capturing groups can be referenced in the format field below like `(1)` and `(2)` and so on",
"fr_fmt": "`inspired by foobar2000:$N`(title)` is replaced by song title,$N`[(artist) - ](title)` skips [this] part if artist is blank$N`$lpad((tn),2,0)` pads tracknumber to 2 digits",
"fr_pdel": "delete",
"fr_pnew": "save as",
"fr_pname": "provide a name for your new preset",

View File

@@ -62,6 +62,9 @@ function langmod() {{
//{note2}
// you do not need to translate the TLNotes, those are just for you :-)
//
// note: if a line starts with ` then that is to enable
// turning `foo` into <code>foo</code> (only possible for tooltips)
//
// when you are happy with this translation and want to submit it,
// copy the text below into a new file in the translations folder;
// https://github.com/9001/copyparty/tree/hovudstraum/copyparty/web/tl